贾云华 Jia Yunhua (? - ?) Yuan

   
   
   
   
   

七夕

Der Abend des siebten Tages im siebten Monat
   
   
斜軃香云倚翠屏， Ich lehne meine duftenden Haarknoten an einen zartgrünen Wandschirm an
纱衣先觉露会零。 Und weiß, auf mein Gazekleid werden Tautropfen fallen
谁云天上无离合， Wer sagt, im Himmel gibt es weder Trennung noch Wiedersehen
看取牵牛织女星。 Schau dir den Kuhhirten und die Weberin an